L I T T E R Ä R A G R A T U L A T I O N E R. Minns ni förr i tiden, när böckerna på biblioteken hade ett kort längst bak där datumet för tillbakalämning stämplades för hand i rött tryck? Det är inte så länge sedan trots allt, även om det känns så. I dag snubblade jag över något riktigt fint för biblioteksnostalgikern - gratulationskort utformade precis efter de gamla bibliotekskorten. Finns att beställa här!

_Ellen

Dela
___________________________________________________________________________

pic: daynews.myip.org

P A P A 2 0 1 0. Tävlingen är avgjord. Charles Bicht korades till årets Papa Hemingway på den årliga look alike-tävlingen på Sloppy Joes i Florida. Tävlingen är grundad av The Hemingway Look-Alike Society. Sällskapet består av ett gäng äldre, mycket skäggige herrar, men syftet är högre än att bara hedra den store författaren. Genom tävlingarna samlar de pengar till stipendium som ska ge en hjälpande hand till studenter vid Florida Keys Community College. Gå in på THLAS:s hemsida och läs om Papas från 1981 fram till i dag.

Jag kan inte sluta förvånas över den fascination som fortfarande finns över Hemingway. Den 21 juli i år var det 111 år sedan författaren och kattälskaren föddes i Oak Park. Och i dag rider en skara marknadsförare fortfarande på vågen av varumärket Hemingway. Förklara annars hur möbelkollektioner, kuddkollektioner, hotell och resemål skapats i hans ära. Det senaste tillskottet i dumdristigheterna är The Ernest Hemingway Footwear Collection.

"Ernest Hemingway Footwear Co. is a premium brand of men's classic hand crafted casual footwear inspired by Hemingway's colorful life, writings and travels. In following his footsteps through Spain, Paris, Cuba, Africa, Key West, Canada and of course, Sun Valley, we've collceted styles that pay tribute to his experiences." Från hemsidan.

Och ja, jag önskade att jag skojade ...

_Ellen
Dela
_______________________________________________________________________________

C I T E R A. Bokstödet är inte längre bara ett praktiskt sätt att avlasta böcker så att de inte lutar eller faller ur sina räta rader. Ett bokstöd kan vara så mycket mer - som en installation eller prydnad gömd bland böckerna. Myten om oss bokälskare är att det finns inget vi gillar mer än att citera stora litterära verk och skylta med vår stora beläsenhet. Själv tycker jag sällan andan faller på att citera någon av mina favoritförfattare - men självklart känns citattionstecknet välbekant och en självklarhet som bokstöd. Just det här är designat av brittiska Eric Janssen och går att få tag på här. Det ser ut att vara i bly, men det står att det ska vara konstruerat i gummi och borde inte kosta allt för mycket i frakt.

_Ellen
Dela

________________________________________________________________________________

pic: bbc.co.uk

B I B L I O T E K. I den lilla byn Westbury-sub-Mendip i sydvästra England har byborna fått ett något okonventionellt bibliotek. En dag stod byn utan både bibliotek och telefonkiosk så en av byborna köpte loss det tomma klassiska röda båset för en symbolisk summa på ett pund och inrättade ett minibibiliotek. I dag är båset fullt med böcker som ständigt ändras. Alla är välkomna att ta en bok mot att de lämnar en bok de läst. Efter detta har 770 ansökningar lämnats in för att "adoptera en kiosk" - de gamla telefonkioskerna har på så sätt förvandlats till konstinstallationer, toaletter och duschar. Vad mer återstår att se.

_Ellen

Dela
__________________________________________________________________________

pic: Norstedts/Per Jarl

S T I E G - I G E N. Det verkar som att det blir dubbla inlägg om författaren Stieg Larsson den här veckan, men det kan inte hjälpas. Millenniumtrilogin sålde som smör i solsken här hemma, och det verkar som att amerikanerna är minst lika fascinerade över hans historia som svenskarna. I dag kom nyheten att serien sålt över en miljon e-böcker på Amazon, någonting som endast författaren James Patterson lyckats med innan. Den sista delen av de tre släpptes på engelska som vanlig traditionell pappersbok i slutet av maj, och har även den redan nått försäljningsnivåer över miljonstrecket, och totalt har trilogin, alla format inkluderade, sålt över sex miljoner ex i det stora landet i väst.

Diskuterade just Millenniumtrilogin med M häromdagen, och hon berättade någonting som förvånade mig stort. Som arbetande på en vårt lands största pocketåterförsäljare träffar hon på alla möjliga och omöjliga människor, och både hon och hennes kollegor har märkt att många, många svenskar verkar ha missat det faktum att Stieg Larsson inte är amerikan... De kommer in för att köpa böckerna, och blir förvånade när de finns på svenska (?!). Ok för att de flesta svenskar inte är så medvetna om förlagen och vem som ger ut vad, och det har jag full förståelse för, men i mitt stilla sinne undrar jag hur det ens är möjligt att vara boende i Sverige och missa att en av nutidens mest omdiskuterade/hypade författare är svensk...

__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________

B A T H R O O M R E A D I N G M O N T H. I juni i år inföll för första gången någonsin den Nationella Toalettläsarmånaden i USA. Det är tidningen The Kansas City Star som visat på statistik att amerikaner spenderar ca 700 till 2 000 timmar på toaletten under hela sin livstid. I ära till denna dag listade tidningen de tio bästa böckerna för toalettläsning. Det var ingen imponerande lista, en hel del var just tryckt i syfte för toaläsning såsom vår egen Dassboken. Jag vet därför inte om införandet av denna högtidsmånad ska tolkas som någon direkt hyllning till litteraturen? men det var definitivt tillräckligt märkligt för att förtjäna ett inlägg. Jag vill även tillägga att det är oklart hur månaden firades utöver listan och om det kommer fortsätta i flera år framåt.

_Ellen

Dela

____________________________________________________________________________

S T I E G A N. Det är nu klart att Daniel Craig kommer axla rollen som Mikael Blomqvist i Hollywoodproduktionen av Millenium-trilogin. Brittiska Craig, som tidigare spelat rollen som James Bond, har kråkat under kontrakt för de tre filmerna som kommer regisseras av David Fincher. Fincher har tidigare regisserat Fight Club, Alien 3, Se7en och Benjamin Buttons otroliga liv. Provinspelningarna för rollen som Lisbeth Salander förväntas ske under veckan, och det spekuleras bara än så länge då namn som Ellen Paige dykt upp. På regissörens toppfem-lista figurerar dock relativt okända namn samt en mystisk fransyska. Jag hade nog gärna sett en okänd aktris i sammanhanget bland alla stjärnskott. Samtidigt kan jag tycka att jakten på den perfekta Salander gått något till överdrift. Sedan en amerikansk version blev ett faktum verkar man ha letat med lykta efter någon med samma mystik och svårmod som karaktären själv. Som jag förstod det hade Noomi Rapace blivit tillfrågat att göra rollen ytterligare en gång. Tack och lov tackade hon nej. Eller vad tycker ni - varför är det så viktigt vem som spelar Salander?

_Ellen

Dela
____________________________________________________________________________

D O F T A S O M P O E. Den polska designerstudion Ah&Oh utmanades av tanken på att designa parfym för män och skapade därför serien Scent Stories. Doften är inspirerad av mörk litteratur och distinktiva, starka karaktärer som sägs framhäva det mörka i mäns natur. Fyra dofter; Orwell, Poe, De Sade och Laclos ryms i de fantastiskt snygga och skarpt designade flaskorna.

_Ellen

Dela

_________________________________________________________________________

S V Å R I G H E T E R. Det är alltid lite klurigt när en utländsk boktitel ska översättas till svenska, och samtidigt behålla originaliteten och förmedla ungefär samma känsla som ursprungstiteln. Ibland lyckas det, ibland inte. Nystartade Lindqvist Publishing plockade upp engelska storsäljaren The End of Mr Y (som för övrigt har en väldigt ambitiös hemsida som du hittar här) av Scarlett Thomas, och den släpptes nyligen under den svenska titeln Slutet på mr Y. Den svenska titeln betyder samma sak, men saknar tvetydigheten som finns i originalet och känns inte hälften så spännande. Jag tycker inte riktigt om det... Bakom det svenska omslaget står formgivaren Loka Kanarp (en fin liten bildsekvens på omslaget finns här, rekommenderas!). MEN, känns inte det svenska omslaget, även om det är fint, väldigt mycket chicklitt?! Originalomslaget signalerar spänning, mystik och gåtor, men det svenska - inte så mycket. Eller är det bara jag? Dock plus i kanten för uppfinningsrikedomen och för att det inte är ännu en bok med skyddsomslag och tråkiga enfärgade pärmar...


__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________

Veckan bjuder till största del på evenemang i samband med Pridefestivalen och sommarpratare i P1, men även bokdagar i Dalsland och stadsvandringar i Strindbergs anda.

Måndag

- Karin Johannisson sommarpratar. Titel: professor i idé- och lärdomshistoria. Ålder: 65 år, född i Göteborg, bosatt i Uppsala. Forskar om medicinhistoria och började sin bana med en avhandling om magnetisörer på 1800-talet och har skrivit en rad hyllade böcker om kroppens och känslornas historia, nu senast Melankoliska rum – om ångest, leda och sårbarhet i förfluten tid och nutid. Är med i Statens medicinetiska råd och sedan 2004 medicine hedersdoktor. Debuterade som Sommarvärd 1999. Sveriges Radio P1, kl.13.00
- Queerpoesi. Omslag är en samling nyskriven queerpoesi som vill undersöka vad som händer när ingen bryr sig om att torka upp eller täppa till. När poesin redan från början svämmat över. Rosenlarv presenterar en queer poesiläsning ur Omslag. Pride House (Kulturhuset), studio 3 i Stockholm, kl 17.00 (obs! inträde 80 kr för alla dagens evenemang i huset)
- Att kritisera inifrån - om translitteratur. Romanen Reflexer från 1901 handlar om Walter som låser in sig en timme om dagen för att få vara kvinna. Först nio år efter att den kom ut skapades begreppet transvestit. Mer än hundra år senare, 2009, tog socialstyrelsen bort transvestism som sjukdomsdiagnos. Peter Forsberg och Moa Holmqvist pratar om sjukdomsförklaringarnas 1900-tal och att kritisera inifrån normen, med utgångspunkt i romanen. Hur fungerar translitteratur som skrevs precis före det att transidentiteter började definieras? Pride House, (Kulturhuset) Studio 3 i Stockholm, kl. 13.00

Tisdag

-

Onsdag

- "... vi råkas på något sätt i Hvita Huset vid Nybroplan ..."

Strindbergvandring. Stockholm var under författarens tid en teatertät stad, där hans verk hade både jublande framgångar och kaotiska motgångar. Här var de omskrivna urpremiärerna på bland annat Mäster Olof och Ett Drömspel. Här presenterades den intima scenen med nytt tänkande samtidigt som filmen tog sina första stapplande steg. Samling utanför Intima Teatern på Norra Bantorget i Stockholm, kl. 15.00 (obs! pris 80 kronor)

Torsdag

- Pija Lindenbaum sommarpratar. Titel: bilderboksskapare, författare, illustratör. Ålder: 55 år, född i Sundsvall, bosatt i Stockholm. Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl. 13.00

Fredag

- Per Morberg sommarpratar. Titel: programledare, kock, skådespelare. Ålder: 49 år, född i Stockholm, bosatt invid Tullgarns slott i Södermanland. Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl. 13.00
- Bokdagar i Dalsland. Det största litterära sommarevenemanget i Sverige firar i år 10-årsjubileum genom att bjuda på ett storslaget kalas med Sveriges mest lästa och aktuella författare på scenen. Författardagarna som tidigare hållits i Håverud sker numera i Åmål, alldeles intill Vänern i stadens äldsta bevarade miljö. Eventet pågår 31 juli - 1 augusti i olika lokaler i Åmål, Dalsland.

Lördag

- Håkans Lans sommarpratar. Titel: uppfinnare, ingenjör. Ålder: 62 år, född i Stockholm, bosatt i Saltsjöbaden utanför Stockholm. Sveriges största uppfinnare i modern tid! Står bakom en tidig version av datormusen och är upphovsman till ett satellitnavigeringssystem för båtar och flyg som används över hela världen. Har också utvecklat ett färggrafiksystem för datorer. Befinner sig i segdragna internationella rättstvister till följd av sina uppfinningar. Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl. 13.00

Söndag

-

Dela
_____________________________________________________________________________________

J A G L Ä S E R. Vi har upptäckt en svårighet med Dagens Bokspaning vilket även är anledningen till att vi varit lite dåliga med att fotografera okända läsare när de kopplar av på tunnelbanan eller sitter med näsan i en bok i parken. Egentligen är det väl rätt logiskt - när man läser vill man bli lämnad ifred! På resan kan det vara ett sätt att koppla bort den grådaskiga vardagen eller en flykt från att utbyta pinsamma blickar med medresenärer. Men Owlit tänker inte ge upp för det. Vi ska ta tag i bokspaneriet och bli bättre på att visa vilka böcker vi helst läser.

_Ellen

Dela

___________________________________________________________________________

I N T E R V J U. Journalisten och författaren Stephan Mendel-Enk var på nyhetsmorgon imorse och pratade om sin skönlitterära debut Tre Apor, som i mars i år gavs ut av Atlas. En något förvirrad författare, och två något mindre förvirrade nyhetsankare var mitt starkaste intryck men det är alltid intressant att veta lite om personen bakom ett litterärt verk.

__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________

N A T T S V A R T. Möjligtvis är det här omslaget en smula deprimerande så här i sommarvärmen, kolsvart, aningen vitt och med ordet död som tydligast framträdande. Men jag gillar det ändå. Död åt Karl Johan Nilsson, av Karl Johan Nilsson har ett stilrent och intressant formspråk och jag blir genast intresserad av baksidestexten. Efter att ha läst den vill jag läsa boken, så man får väl anse att formgivaren gjort sitt jobb :)

__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________

T W I T T E R A T U R E. Köpte den här boken, Twitterature - The World´s Greatest Books Retold Through Twitter av Alexander Aciman och Emmett Rensin, för ett tag sen men hade helt glömt bort det tills nu. Det finns redan allehanda böcker där man kan läsa den klassiska litteraturen i snabbform (bla 80 romaner för dig som har bråttom) och Twitterature är samma, fast annorlunda. Författarna poserar som klassiska romankaraktärer och twittrar så som tex Alice skulle ha gjort (se ovan). Rolig, aningen klurig och intressant läsning som passar perfekt i kollektivtrafiken eller på en strandfilt.

__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________

Även om veckan mest bjuder på vandringar i Strinbergs spår och sommarpratare är det ändå inte fy skam!

Måndag

-

Tisdag

- Andres Lokko sommarpratar. Titel: skribent, manusförfattare. Ålder: 43 år, född i Stockholm, bosatt i London. Var tidigare Sommarvärd 1994. Sveriges Radio P1, kl. 13.00

Onsdag

- "Morgonen har något med sig som ger ungdom i sinnet"

Strindbergvandring. Strindbergs morgonpromenad – vi möter människor på Drottninggatans ”trottoar”, viker av ”i Fredsgatans halvdunkel” och passerar begravningsprästen vidare genom den händelserika Kungsträdgården och ”löpgraven” Arsenalsgatan fram till ”en nationell bildningsanstalt” och ”Stockholms ungkarlsklubb”. Samling i Tegnérlunden vid Strindbergsmonumentet i Stockholm, kl 07.00 (–8.30). (obs! pris 80 kronor)

Torsdag

- Ulf Danielsson sommarpratar. Titel: professor teoretisk fysik. Ålder: 46 år, född i Ludvika, bosatt i Uppsala. Beskriver ämnen som universum, strängteori och kosmologi så att de flesta förstår. Författare till de prisbelönta böckerna Stjärnor och äpplen som faller och Den bästa av världar. Introducerade kursen Fysik för poeter vid Uppsala universitet och är flitigt anlitad av och intervjuad i medierna. Ledamot av Kungliga Vetenskaps-akademien. Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl. 13.00

Fredag

-

Lördag

- "... en vacker lövstrand med bryggor ... små italienska villor"

Strinbergvandring. Furusund blev Strindbergs sista skärgårdssomrar, och som satte många avtryck i hans litteratur. Här möter han den legendariske skaparen av Furusund, samlaren Christian Hammer. Från glödande optimism till djupaste vemod sommarlevde Strindberg här i hyrda rum eller hus – ensam eller med familj, släkt och vänner. Samling nedanför värdshuset vid ångbåtsbryggan i Furusund kl 14.30 (–17.00). (obs! pris 80 kronor exkl resor).

Söndag

-

Dela

_____________________________________________________________________________________

T H E F U T U R E O F B O O K S. För att illustrera vad som sker med tekniken och internets inverkan på hur vi letar och lagrar information, gick Kyle Bean, illustrationstudent vid University of Brighton, till ett antikvariat och köpte en bok för drygt en dollar. Efter att försiktigt karvat ut inlagan har han ersatt bokens inre med hårddisk, batteri, tangentbord och belsyning för att efterlikna en skärm. Mer en installation än en dator, men mer en dator än en bok. Illustrationsstudenten vill därmed understryka att det finns vissa kvaliteter med böcker som internet inte kan erbjuda såsom textur och doft. Boken har en personlighet enligt Kyle Bean.

Å A N D R A S I D A N. Imorse anslöt jag mig i vanlig ordning till den ström människor som styr kosan mot arbetet kring åttatiden. Väl på tunnelbanan öppnade jag sista delen av Stieg Larssons Millenium, den inbundna versionen, 5,5 cm tjock och något halvkilo i vikt. Jag har inte haft annat val än att bära den i handen då den inte ryms i väskan och eftersom den med sina vassa kanter gör hål i varje plastpåse jag burit den i. För andra gången den veckan hamnar jag mittemot en man och hans fräcka silvermatta e-boksläsare. Så lätt, så smidig. Nog finns det en poäng med e-läsarna tänkte jag. Sedan började jag fundera om jag verkligen blivit offer för slumpen eller om jag var på spåren av en marknadsföringskupp. Kanske drogs jag med något av konspirationerna hos Stieg Larsson där inga konspirationer längre förvånar. Eller kanske hade mannen letat upp personen med den mest otympliga boken i hela tunnelbanevagnen, för att visa hur lättare mitt liv kunde bli om jag bara så investerade i en fräck silvermatt e-boksläsare.

_Ellen.
Dela
__________________________________________________________________________

Skyddsomslag
Skyddsomslag eller bokomslag benämns det separata omslag, i regel av papper, som omger pärmen och skyddar en publikation, främst böcker, från skador. Skyddsomslaget, bestående av två flikar, är i regel illustrerat och innehåller ofta text (fliktext) om författaren till publikationen.
Eftersom skyddsomslaget i regel är av stort estetiskt och, för många boksamlare, även ekonomiskt värde, finns det speciella genomskinliga skydd som även skyddar själva skyddsomslaget.
Källa: Wikipedia


P R O T E C T A N D S E R V E. För några dagar sedan la jag upp ett klipp på skyddsomslag till Jules Vernes böcker, skapade av en illustratörstudent i USA. Sen började jag fundera, hur är det med skyddsomslagen, egentligen? De är till för att skydda boken, men som det ser ut i dagsläget är ju 99% av all design på skyddsomslagen och inte på pärmarna, som för övrigt väldigt sällan är fina klotband eller av läder som förr. Om jag har böcker med skyddsomslag på, som ska med på semester eller bara släpas på tunnelbanan mellan hemma och jobbet lämnar jag alltid helt sonika omslaget hemma. Motivationen: jag vill inte att det ska gå sönder. Betänker man ursprungsfunktionen är det uppochnedvända världen att bete sig som jag gör, men jag har en smygande misstanke om att jag inte är den enda som gör så här. Hur behandlar ni era böcker och omslag? Och vad tycker ni egentligen om skyddsomslagen/bokpärmarna av idag?

__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________

F E S T L I G A S E R I E R. Galago styr för sjunde året i rad kosan mot Arvikafestivalen som börjar om några dagar. Är du i krokarna så kika in i deras tält och träffa den ack så trevliga och något galna redaktionen. Vad tycker du kära läsare, gör förlagen rätt i att bredda sin marknadsföring och nå nya målgrupper genom event som detta, eller har de ingenting på musikevenemangen att göra?

__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________

Måndag

-

Tisdag

- Elisabeth Åsbrink sommarpratar. Titel: journalist, författare. Ålder: 45 år, född i Göteborg, bosatt i Stockholm. Nominerades förra året till Augustpriset med sin avslöjande bok Smärtpunkten, om sambanden mellan Malexanderfallet och dramatikern Lars Noréns pjäs 7:3.
Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl 13:00

Onsdag

- Lennart Jirlow sommarpratar. Titel: konstnär. Ålder: 73 år, född i Stockholm, bosatt i Paris, Provence och Stockholms skärgård. Målar porträtt och färgstarka vardagsmotiv från Provence och Paris. Hyllad av svenska och utländska konstkännare och har haft flera internationella utställningar, målningarna står högt i kurs på auktionerna. Lennart är utbildad vid Konstfack i Stockholm och Konstakademien i Florens. Är ärad med en sång av Povel Ramel. Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl.13:00
- Barnteater på Skansen; Den fula ankungen. ”Mitt liv är en saga, så rikt och fantastiskt” så började HC. Andersen sin självbiografi från 1832. Det var snarare det rakt motsatta förhållande för den unge skomakarsonen som växte upp i fattigdom och elände. Tidigt faderlös var det tänkt att Andersen skulle bli skräddare, men som tur var för eftervärlden så ville den unge HC. Andersen till teatern. Som 14 åring begav han sig till Köpenhamn för att pröva lyckan. Lill-Skansen och Bergsmansgården, Skansen i Stockholm, kl. ??
- Strinbergsvandring; "I ett gammalt hus vid Riddarholmen..."

Författarens födelseplats i samma hus – nu rivet – som faderns arbetsplats. Här fanns simskola och ”Midsommar”s kaj för skutornas färd på Mälaren. Här samlade han miljöer och personer till sitt framtida diktande. I Gamla Stan övade han umgänge med skrivande och böcker och här utspelas flera ungdomsverk. Samling: Evert Taubes Terrass på Riddarholmen kl 18.00 (–19.30). (obs! pris 80 kronor.)

Torsdag

- Micael Dahlén sommarpratar. Titel: professor i företagsekonomi. Ålder: 36 år, född och bosatt i Stockholm. Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl. 13:00

Fredag

- Aris Fioretos sommarpratar. Titel: författare, översättare. Ålder: 50 år, född i Göteborg, bosatt i Stockholm och Berlin. Debuterar som Sommarvärd i Sveriges Radio P1, kl. 13.00

Lördag

- Strindbergsvandring; "O, du min grönskande ö, blomkorg i havets våg"
Strindbergs sinnebild för skärgården kan välgrundat anses vara Kymmendö, Hemsö. Hit flydde han i fadersuppror, för att skriva och odla och för att njuta av samvaron med sin första familj och vänner. Vandringen över ön går i ”Hemsöbornas” texter och hus i författarens liv. Samling: Kymmendös båtbrygga ca 10.45

(obs! när anslutningsbåtar kommit från Dalarö och Stockholm. Kontrollera båttiderna med Vaxholmsbolaget

08-6795830. Pris 80 kr exkl resor, medtag matsäck.)

Söndag

-

Dela

_____________________________________________________________________________________

pic: DN

P R Ä G L A T. Posten hoppar på deckartrenden och lanserar inom kort ett häfte med deckarfrimärken. Frimärkena, som är gjorda av konstnären Johan Pettersson, föreställer Henning Mankell, Liza Marklund, Håkan Nesser, Stieg Larsson och deckarparet Maj Sjöwall och Per Wahlöö. Jag vet inte riktigt vad jag ska tycka - tråkigt och förutsägbart eller en spegling av samhället?

__Frida
Dela

_____________________________________________________________________________________